Ascultă Radio România Iași Live

România este prezentă cu un stand impozant la Festivalul Naţional de Carte de la Paris

România este prezentă cu un stand impozant la Festivalul Naţional de Carte de la Paris

Publicat de Gabriela Rotaru, 11 aprilie 2025, 11:18

La Paris se deschide astăzi Festivalul Naţional de Carte, cel mai mare eveniment literar al anului din capitala Franţei.

Participă 450 de edituri franceze şi internaţionale, iar Marocul este ţara invitată de onoare.

România este prezentă cu un stand impozant, organizat de Institutul Cultural Român în colaborare cu Ambasadele României şi Republicii Moldova în Franţa, la care sunt aşteptaţi numeroşi scriitori de limbă română deja traduşi în franceză.

Daniela Coman: În programul festivalului sunt prevăzute, până duminică, întâlniri cu peste 1.200 de autori, nenumărate lansări de carte şi conferinţe, dar şi evenimente organizate în premieră, proiecţii de filme şi seriale, evenimentul ‘Cabaret Extra’, realizat în parteneriat cu Muzeul de Artă Modernă Centre Pompidou, un spaţiu special dedicat spectacolelor literare originale, lecturi diverse, de la poezie la Slam. „Galeria Mării” propune autori de poveşti de călătorie sau de ecologie marină, iar „|Satul Copiilor” îi aşteaptă pe cei mici cu lecturi, ateliere şi întâlniri cu cei mai cunoscuţi scriitori de literatură pentru copii.

Standul României, unde sunt găzduiţi şi scriitorii din Republica Moldova şi cărţile lor, foarte vizibil şi bine plasat, chiar la intrarea principală, invită la o călătorie în literatura română de ieri şi de astăzi, după cum am aflat de la directoarea Institutului Cultural Român din Paris, Doina Marian.

Doina Marian: Expunem 53 de titluri, traduceri recente. În continuare, autorii români sunt traduşi şi publicaţi de edituri franceze, este un lucru foarte important. Noutatea anului acesta în stand este că expunem şi titluri în ediţii bilingve, albume despre România cu fotografii superbe. Avem în total 16 dedicaţii, autori români din România şi din Franţa.

În cele trei zile de Festival al Cărţii de la Paris sunt aşteptaţi până la 100 de mii de vizitatori. (Rador/ FOTO Daniela Coman)

Anchetă în Spania după coliziunea dintre două trenuri de mare viteză. Cel puțin 68 de morți
Internaţional miercuri, 28 octombrie 2026, 18:10

Anchetă în Spania după coliziunea dintre două trenuri de mare viteză. Cel puțin 68 de morți

UPDATE ora 18:30 – Cel puţin 68 de oameni şi-au pierdut viaţa în Spania, după ce două trenuri de mare viteză s-au ciocnit pe linia care...

Anchetă în Spania după coliziunea dintre două trenuri de mare viteză. Cel puțin 68 de morți
Blocaj politic în Israel, după alegerile legislative
Internaţional miercuri, 28 octombrie 2026, 09:49

Blocaj politic în Israel, după alegerile legislative

Israelul pare că se îndreaptă spre o perioadă de blocaj politic după alegerile legislative de ieri, în condiţiile în care nici Benajmin...

Blocaj politic în Israel, după alegerile legislative
Luca Niculescu: România şi Republica Moldova cooperează la cel mai strâns nivel din perioada recentă
Internaţional marți, 27 octombrie 2026, 16:39

Luca Niculescu: România şi Republica Moldova cooperează la cel mai strâns nivel din perioada recentă

România şi Republica Moldova cooperează la cel mai înalt şi mai strâns nivel din perioada recentă, iar sprijinul acordat de Bucureşti...

Luca Niculescu: România şi Republica Moldova cooperează la cel mai strâns nivel din perioada recentă
Elevii de liceu care protestează în Franţa consideră că măsurile promise de guvern sunt insuficiente pentru a renunţa la mobilizare
Internaţional marți, 27 octombrie 2026, 07:48

Elevii de liceu care protestează în Franţa consideră că măsurile promise de guvern sunt insuficiente pentru a renunţa la mobilizare

În Franţa, guvernul a răspuns unora dintre revendicările elevilor de liceu, care protestează de cinci săptămâni. Reprezentanţii liceenilor...

Elevii de liceu care protestează în Franţa consideră că măsurile promise de guvern sunt insuficiente pentru a renunţa la mobilizare
Internaţional marți, 27 octombrie 2026, 07:43

Suedia interzice utilizarea ChatGPT şi a modelului Claude pe computerele de serviciu ale guvernului

Angajaţii guvernului Suediei nu mai pot utiliza versiunile bazate pe browser ale serviciilor ChatGPT de la OpenAI sau Claude de la Anthropic pe...

Suedia interzice utilizarea ChatGPT şi a modelului Claude pe computerele de serviciu ale guvernului
Internaţional luni, 26 octombrie 2026, 07:51

Aproape 90 de persoane au fost rănite într-un grav accident de circulaţie care a avut loc în apropierea Barcelonei, Spania

În Spania, aproape 90 de persoane au fost rănite aseară, într-un grav accident de circulaţie care a avut loc în apropierea Barcelonei....

Aproape 90 de persoane au fost rănite într-un grav accident de circulaţie care a avut loc în apropierea Barcelonei, Spania
Internaţional luni, 26 octombrie 2026, 05:58

Serbia: La Belgrad, bucurie populară după căderea ‘tiranului’ Vucic

Claxoane în cascadă, o mulţime jubilând şi îmbrăţişându-se: anunţul făcut duminică de naţionalistul Aleksandar Vucic privind...

Serbia: La Belgrad, bucurie populară după căderea ‘tiranului’ Vucic
Internaţional sâmbătă, 24 octombrie 2026, 09:30

Autoritățile din mai multe țări europene se pregătesc de noi proteste

Autoritățile din mai multe țări ale Europei se pregătesc de noi proteste față de costul ridicat al vieții, după revoltele violente care au...

Autoritățile din mai multe țări europene se pregătesc de noi proteste