Ascultă Radio România Iași Live

,,Polonezii, laureați Nobel, traduși în românește”, a treia conferință-concert din cadrul proiectului Istorie și Muzică III

,,Polonezii, laureați Nobel, traduși în românește”, a treia conferință-concert din cadrul proiectului Istorie și Muzică III

Publicat de Andreea Drilea, 7 octombrie 2024, 09:38


,,Polonezii, laureați Nobel, traduși în românește”, a treia conferință-concert din cadrul proiectului Istorie și Muzică III

Călătoria culturală interdisciplinară din cadrul proiectului ISTORIE ȘI MUZICĂ III  continuă cu evenimentul ,,Polonezii, laureați Nobel, traduși în românește” alături de Vasile Moga, Corina Răducanu și Eugen Dumitrescu la Dom Polski Moara, pe data de 5 octombrie 2024, începând cu ora 18.

În cadrul prelegerii susținute de Vasile Moga, filolog și traducător din limba polonă, va fi explorată influența literară a laureaților polonezi ai Premiului Nobel, traduși în limba română, reflectând asupra impactului lor cultural și asupra relațiilor dintre Polonia și România, acest eveniment încadrându-se în „Sezonul Cultural România-Polonia 2024-2025”, inaugurat oficial la Gdansk.

Atmosfera va fi completată de interpretările muzicale rafinate ale duoului pianistic format din Corina Răducanu și Eugen Dumitrescu care vor realiza o împletire armonioasă între literatură, istorie și muzica clasică, prin prezentarea următorului program, în concordanță cu tematica evenimentului:

Ignacy Jan PADEREWSKY -Tatra Album op. 12

George ENESCU- Rapsodia română op. 11 nr. 2 (transcripție Marius SIRETEANU)

George ENESCU– Rapsodia română op. 11 nr. 1 (transcripție Marius SIRETEANU)

Moderator: Liviu Marcel  Ungurean

Accesul publicului este gratuit și se face pe bază de rezervare la numerele de telefon 0745 868 930, 0787 559 112 sau completând formularul de rezervare https://t.ly/G49MP, fiind disponibile 200 locuri. Accesul se va face în intervalul orar 17.15-17.50.

Proiectul este organizat de Casa de Cultură Rădăuți, Primăria Municipiului Rădăuți și Asociația Klavier ART, având ca parteneri: Protopopiatul Rădăuți, Uniunea Polonezilor din România, Muzeul Național al Bucovinei, Comunitatea Evreilor Rădăuți, Best Western Gura Humorului, Centrul Cultural Gura Humorului, fiind sponsorizat de compania EGGER.

 PR proiect ISTORIE și MUZICĂ III

Viviana- Maria Huțuleac

0743080583

Etichete:
Festivalul Național de Muzică Populară „Cântec drag din plai străbun”, ediția a XXII-a – Vaslui
Evenimente Radio Iaşi vineri, 24 aprilie 2026, 11:05

Festivalul Național de Muzică Populară „Cântec drag din plai străbun”, ediția a XXII-a – Vaslui

Pe parcursul a două zile pline de emoție și talent, tineri interpreți vor aduce pe scenă frumusețea cântecului popular. Atmosfera va fi...

Festivalul Național de Muzică Populară „Cântec drag din plai străbun”, ediția a XXII-a – Vaslui
26 aprilie, 18:03-20:00 Acordeonistul Radu Rățoi, „Il Fenomeno”, în concert la Iași – la Univers Muzical cu Daniela Vlad
Evenimente Radio Iaşi joi, 23 aprilie 2026, 21:44

26 aprilie, 18:03-20:00 Acordeonistul Radu Rățoi, „Il Fenomeno”, în concert la Iași – la Univers Muzical cu Daniela Vlad

Am plecat euforici de la Concertul „Il Fenomeno” al acordeonistului Radu Rățoi. Nu, nu din cauza vinului oferit în pauză, ci după energia...

26 aprilie, 18:03-20:00 Acordeonistul Radu Rățoi, „Il Fenomeno”, în concert la Iași – la Univers Muzical cu Daniela Vlad
Profesorul și muzicologul Mihail Cozmei, la „începătura” vieții veșnice
Evenimente Radio Iaşi marți, 14 aprilie 2026, 18:21

Profesorul și muzicologul Mihail Cozmei, la „începătura” vieții veșnice

HRISTOS A ÎNVIAT! În noaptea Învierii se prăznuiește „omorârea morţii, sfărâmarea iadului şi începătura altei vieţi, veşnice”...

Profesorul și muzicologul Mihail Cozmei, la „începătura” vieții veșnice
Iași, 3 aprilie, 19:00 Concert simfonic cu Valentin Șerban solist, Gheorghe Costin dirijor
Evenimente Radio Iaşi joi, 2 aprilie 2026, 20:29

Iași, 3 aprilie, 19:00 Concert simfonic cu Valentin Șerban solist, Gheorghe Costin dirijor

VINERI, 03 aprilie 2026, începând cu ora 19:00, iubitorii muzicii clasice sunt invitați la un eveniment deosebit, care va avea loc la Casa de...

Iași, 3 aprilie, 19:00 Concert simfonic cu Valentin Șerban solist, Gheorghe Costin dirijor
Evenimente Radio Iaşi miercuri, 1 aprilie 2026, 14:11

(VIDEO LIVE) Siret: Concert de pricesne – Urcuș spre Înviere

Iustina Irimia – O fată din Botoșani căreia îi place să creadă că aduce vara, sortită unei firi joviale, probabil, datorită nașterii...

(VIDEO LIVE) Siret: Concert de pricesne – Urcuș spre Înviere
Evenimente Radio Iaşi marți, 31 martie 2026, 16:03

Iași, 1 aprilie, 15:00, Radio Iași vă invită la Vernisajul expoziției  „ÎNGERI ȘI CULOARE”

Seminarul Teologic Ortodox „Sf. Vasile cel Mare” din Iași ne aduce în atenție Expoziția de icoane, miniaturi, grafică și picturi ale...

Iași, 1 aprilie, 15:00, Radio Iași vă invită la Vernisajul expoziției  „ÎNGERI ȘI CULOARE”
Evenimente Radio Iaşi miercuri, 25 martie 2026, 14:29

Festivalului Internațional de Muzică Ușoară pentru Copii și Tineri „VOCI DE ÎNGERI” – Suceava 2026

În acest weekend, la Suceava, suntem întâmpinați de copii minunați, voci de îngeri și multă bucurie! Pe pagina de facebook Radio Iaşi și pe...

Festivalului Internațional de Muzică Ușoară pentru Copii și Tineri „VOCI DE ÎNGERI” – Suceava 2026
Evenimente Radio Iaşi vineri, 20 martie 2026, 12:24

Concert extraordinar „Cântec șoptit”

Primul spectacol va fi pe 26 martie, de la ora 19:00, la Casa de Cultură a Sindicatelor din Piatra Neamț. Al doilea spectacol va fi pe 27 martie,...

Concert extraordinar „Cântec șoptit”