(UPDATE/ AUDIO) Serile FILIT – Întâlnire cu Hertha Muller – „Patria mea era un sâmbure de măr”

Publicat de Lucian Bălănuţă, 3 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 3 octombrie 2014, 16:58

UPDATE – ora 15:00 Celebra sriitoare de origine română, Herta Muller, a prezentat, în faţa ieşenilor, al şaptelea volum „Patria mea era un sâmbure de măr”, editat în acest an.

În conferinţa de presă de astăzi, Herta Muller, laureată a Premiului Niobel pentru Literatura în 2009, a schiţat câteva fragmente ale vieţii sale pe pământ românesc, indicând presiunile tot mai puternice din partea Securităţii care au forţat-o, într-un final, să emigreze în Germania în 1987.

Cu detalii, Raluca Daria Diaconiuc în următorul radioreportaj:

https://www.facebook.com/RadioIasi/posts/984951324864490

Astăzi începe a doua ediţie a Salonului de Carte Bookfest Iaşi, care va avea loc în Sala Paşilor Pierduţi a Universităţii ‘Alexandru Ioan Cuza’. Astfel, cititorii pot găsi într-un singur loc cărţile invitaţilor Festivalului de Literatură şi Traducere Iaşi, de la traducerile unor scriitori cu renume internaţional, la cele mai recente volume ale autorilor din România.

Printre invitaţii internaţionali ai FILIT se numără David Lodge, ale cărui numeroase romane au fost publicate la editura Polirom şi pe care le puteţi găsi în standul Polirom de la Bookfest. Printre volumele care l-au consacrat drept unul dintre clasicii contemporani ai literaturii britanice se numără Schimb de dame, Meserie ! şi Ce mica-i lumea !, Terapia, Muzeul Britanic s-a dărâmat, Veşti din Paradis sau Cât să-ntindem coarda ?. În cadrul Bookfest, la standul editurii Polirom, va fi disponibil şi romanul Copiii arborelui de jacaranda semnat de scriitoarea Sahar Delijani, originară din Iran, care se va întâlni cu cititorii pe 4 octombrie.

Laureata Premiului Nobel Herta Muller, una dintre cele mai apreciate scriitoare de limbă germană la ora actuală, se va întâlni cu publicul la FILIT Iaşi iar cărţile sale, apărute în româneşte la editura Humanitas, se vor regăsi la standul Humanitas din cadrul Salonului de Carte, între 3 şi 5 octombrie. şi Care Santos, îndrăgită autoare de origine spaniolă, revine în România la invitaţia FILIT. Cărţile scriitoarei sunt traduse în peste 20 de ţări, iar în 2014 această a primit cel mai important premiu literar catalan, Premio Ramon Llull. La standul editurii Humanitas, cititorii vor putea găsi volumele Aerul pe care îl respiri şi Încăperi ferecate.

În aceeași ordine de de idei, Hertha Muller, laureat al premiului Nobel va fi protagonista Serilor Festivalului Internațional de Literatură și Traduceri Iași de astăzi.

Directorul executiv al Bookfest Mihai Mitrică:

De la ora 20:00, Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri” din Iaşi va găzdui întâlnirea cu scriitoarea de origine română, ce va fi transmisă video live și pe radioiasi.ro accesând acest LINK.

Aseară, publicul a fost provocat la dialog de către scriitorul, scenaristul și regizor de film mexican Guillermo Ariaga: [youtube height=”HEIGHT” width=”WIDTH”]http://www.youtube.com/watch?v=Uq0bNjJqwg8[/youtube]

https://www.facebook.com/RadioIasi/posts/984690341557255

(comunicat FILIT/ dailycotcodac.ro)