Ascultă Radio România Iași Live

Tramvaiul Spaniei, pe străzile Iaşului

Tramvaiul Spaniei, pe străzile Iaşului

Publicat de Andreea Drilea, 29 iulie 2021, 14:40


Cel mai nou vagon personalizat de către Asociaţia Tramclub Iaşi este denumit ‘Tramvaiul Spaniei’ şi va purta ieşenii pe străzile municipiului, începând de sâmbătă, într-o atmosferă iberică.

Iniţiativa aparţine Ambasadei Spaniei la Bucureşti, care organizează şi sprijină desfăşurarea a numeroase acţiuni culturale pe plan naţional, pentru a marca aniversarea a 140 de ani de relaţii diplomatice între Spania şi România.

‘Conexiunea celor două ţări datează încă din evul mediu, fiind consemnate vizita ambasadorilor Castiliei la Curtea lui Ştefan cel Mare, tratatul de colaborare între voievodul Transilvaniei Iancu de Hunedoara cu Alfonso al IV-lea de Aragon, precum şi conexiunile culturale consemnate în secolele XVI-XVII de către cronicarii Grigore Ureche şi Miron Costin, de către stolnicul Constantin Cantacuzino şi de către cărturarul Dimitrie Cantemir. Începutul relaţiilor diplomatice spaniolo-române datează din 23 iunie 1881, dată la care a fost înfiinţată, la Bucureşti, Legaţia Regatului Spaniei condusă de Juan Pedro de Aladro’, se precizează prin intermediul unui comunicat remis presei de Ambasada Spaniei.

Potrivit sursei citate, la Iaşi, capitala istorică a României, în parteneriat instituţional cu Primăria Municipiului Iaşi şi Compania de Transport Public Iaşi (CTP Iaşi), sunt derulate două proiecte culturale speciale – campania de promovare a literaturii spaniole în tramvaiele ieşene – ‘Călătoreşte şi… citeşte!’ şi personalizarea grafică a unui vagon, denumit ‘Tramvaiul Spaniei’, în cadrul proiectului cultural ‘Iaşi – oraşul tramvaielor pictate’.

Vagonul a fost realizat de către Asociaţia Tramclub Iaşi, în cadrul proiectului ‘Iaşi – oraşul tramvaielor pictate’.

‘Conceptul compoziţiei grafice reuneşte elemente culturale identitare spaniole şi româneşti (personalităţi, monumente arhitecturale, personaje literare, invenţii, simboluri) asociate cu expresii şi cuvinte, inscripţionate bilingv (română/ spaniolă), utilizate la primul contact cu o nouă limbă şi cultură. Compoziţia este tratată bicolor, roşu – galben, culorile drapelului spaniol, acesta din urmă devenind suport pentru inscripţionarea elementelor grafice. Linia mediană de culoare galbenă a drapelului devine centrul de interes al compoziţiei îndeosebi prin dispunerea dinamică pe diagonală, conceptul graficii aparţinându-i arhitectului Tiberiu Teodor-Stanciu. Salonul tramvaiului este deopotrivă personalizat, pe de o parte prin înlocuirea tapiţeriei scaunelor cu vinilin de culoare galbenă, inscripţionat cu un pattern ce aminteşte de blazonul drapelului spaniol, în acord cu schema de vopsire exterioară şi, pe de altă parte, prin aplicarea ‘Dozei de cultură’, o galerie de lucrări grafice sugestive, ce includ informaţii despre patrimoniul cultural, natural şi arhitectural al celor două ţări, realizată prin implicarea studenţilor Specializării Design din cadrul Facultăţii de Arte Vizuale şi Design (FAVD), a Universităţii Naţionale de Arte ‘George Enescu’ Iaşi’, se menţionează în comunicatul remis presei.

Procesul de personalizare exterioară a tramvaiului este realizat prin implicarea voluntară a studenţilor FAVD: Alexandru Cristian Bălteanu, Rareş-Alexandru Creţu, Maria Ilie, Ştefania Roxana Mitrea, Valentina Gabriela Părpăuţă, Andreea Sofrone, Claudiu Georgian Stan, Ioana Vlad.

Proiectul este coordonat de designer dr. Silviu Teodor-Stanciu, susţinut de către Ambasada Spaniei la Bucureşti, Primăria Municipiului Iaşi, Compania de Transport Public Iaşi, Asociaţia Tramclub Iaşi, Universitatea Naţională de Arte ‘George Enescu’ Iaşi, fabrica de vopsele National Paints, Atelier Spre, Traduceri cu tâlc şi compania Caretta. AGERPRES/FOTO Facebook

Etichete:
Iași: Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Mihai Eminescu”: REGAL DE JAZZ – JULIAN & ROMAN WASSERFUHR Feat. JÖRG BRINKMANN
Regional miercuri, 12 noiembrie 2025, 15:00

Iași: Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Mihai Eminescu”: REGAL DE JAZZ – JULIAN & ROMAN WASSERFUHR Feat. JÖRG BRINKMANN

Sâmbătă, 15 noiembrie, ora 19:00, în Aula Bibliotecii Centrale Universitare “Mihai Eminescu” – Iași, iubitorii muzicii de calitate...

Iași: Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Mihai Eminescu”: REGAL DE JAZZ – JULIAN & ROMAN WASSERFUHR Feat. JÖRG BRINKMANN
(AUDIO) Au început Zilele Universității Tehnice „Gheorghe Asachi” din Iași
Regional miercuri, 12 noiembrie 2025, 14:30

(AUDIO) Au început Zilele Universității Tehnice „Gheorghe Asachi” din Iași

Astăzi au început, oficial, manifestările dedicate Zilelor Universității Tehnice „Gheorghe Asachi” din Iași. Rectorul, Dan Cașcaval, a...

(AUDIO) Au început Zilele Universității Tehnice „Gheorghe Asachi” din Iași
(AUDIO) Încep Zilele Colegiului Național Pedagogic „Vasile Lupu” din Iași – 170 de ani de atestare documentară
Regional miercuri, 12 noiembrie 2025, 14:21

(AUDIO) Încep Zilele Colegiului Național Pedagogic „Vasile Lupu” din Iași – 170 de ani de atestare documentară

Zilele Colegiului Național Pedagogic „Vasile Lupu” din Iași încep, mâine, cu Simpozionul Internațional „De la vocație la inovație....

(AUDIO) Încep Zilele Colegiului Național Pedagogic „Vasile Lupu” din Iași – 170 de ani de atestare documentară
(AUDIO/FOTO) La Opera Națională Română din Iași are loc premiera spectacolului „Spartacus”
Regional miercuri, 12 noiembrie 2025, 12:57

(AUDIO/FOTO) La Opera Națională Română din Iași are loc premiera spectacolului „Spartacus”

La Opera Națională Română din Iași va avea loc, diseară, premiera spectacolului „Spartacus”, realizat în co-producție cu Teatrul...

(AUDIO/FOTO) La Opera Națională Română din Iași are loc premiera spectacolului „Spartacus”
Regional miercuri, 12 noiembrie 2025, 12:43

Premiera spectacolului „Vocea dinlăuntru” la Iași. Sănătatea mintală, tema spectacolului regizat de Laurențiu Rusescu, cu Mirela Oprișor și Carol Ionescu

Premiera spectacolului de teatru „VOCEA DINLĂUNTRU” va avea loc la Iași, pe 15 noiembrie, în Sala Mare „Radu Beligan” a Ateneului...

Premiera spectacolului „Vocea dinlăuntru” la Iași. Sănătatea mintală, tema spectacolului regizat de Laurențiu Rusescu, cu Mirela Oprișor și Carol Ionescu
Regional miercuri, 12 noiembrie 2025, 12:08

„Academia Altfel” deschide colaborarea educațională cu Asociațiile „Codrii Iașilor” și „Prietenii Bârnovei”

Institutul de Filologie Română „Alexandru Philippide”, din cadrul Academiei Române – Filiala Iași, derulează din anul 2014 un program...

„Academia Altfel” deschide colaborarea educațională cu Asociațiile „Codrii Iașilor” și „Prietenii Bârnovei”
Regional miercuri, 12 noiembrie 2025, 11:18

­­­­­Domnitorul Grigore Alexandru Ghica, adus și reînhumat la Iași

Vineri, 7 noiembrie 2025, în cimitirul din localitatea Le Mée-sur-Seine din Franța a avut loc ceremonia religioasă de deshumare a rămășițelor...

­­­­­Domnitorul Grigore Alexandru Ghica, adus și reînhumat la Iași
Regional miercuri, 12 noiembrie 2025, 09:48

(AUDIO) 133 de profesori consilieri școlari activează în județul Iași. În școlile de la sate, un consilier poate acoperi chiar două sau trei unități

Un proiect privind fundamentarea cifrei de școlarizare pentru anul școlar 2026-2027 a fost pus în dezbatere publică de Ministerul Educației, iar...

(AUDIO) 133 de profesori consilieri școlari activează în județul Iași. În școlile de la sate, un consilier poate acoperi chiar două sau trei unități