Scrisoare adresată preşedintelui Klaus Iohannis de către directorul EBU, Ingrid Deltenre

Publicat de Gabriela Rotaru, 26 octombrie 2016, 17:40

Într-o scrisoare adresată astăzi preşedintelui Klaus Iohannis, directorul general al EBU, Ingrid Deltenre, şi-a exprimat profunda preocupare faţă de adoptarea legii prin care se elimină taxa radio-tv şi a apreciat că în aceste condiţii s-ar putea ca ingerinţa politică în cele două servicii publice să ajungă la un nivel aproape fără precedent în întreaga comunitate EBU.

Directorul general al EBU face un apel la şeful statului să nu promulge legea, deoarece situaţia s-ar putea înrăutăţi şi ar putea duce la distrugerea serviciilor publice de radio şi televiziune din România în detrimentul absolut al societăţii, democraţiei şi cetăţenilor.

Scrisoarea a fost trimisă şi premierului, ministrului de finanţe, preşedintelui Senatului şi preşedinţilor Comisiilor de cultură din Senat şi Camera Deputaţilor.

Redăm mai jos textul scrisorii:

„Vă scriem pentru a ne exprima profunda îngrijorare ca urmare a votului din Parlamentul României, de eliminare a taxei radio-tv. Acest model de taxă radio-tv s-a dovedit a fi, în multe ţări, cea mai stabilă şi predictibilă metodă de finanţare a serviciilor publice de media. Mai mult decât atât, aceasta asigură independenţa faţă de orice formă de ingerinţă politică şi stabileşte o relaţie directă cu publicul, la nivel naţional.

Uniunea Europeană de Radio şi Televiziune, alături de numeroase organizaţii internaţionale, şi-a exprimat, în repetate rânduri, îngrijorarea faţă de situaţia delicată în care se află serviciile publice de media din România. TVR, în mod special, este profund afectată în prezent de un sistem intens politizat de conducere a serviciilor publice de media, având un preşedinte numit de parlament şi care este demis, în mod obişnuit, în fiecare an, prin respingerea Raportului de activitate anual al TVR.

Măsura de a trece integral finanţarea TVR şi a Radio România la Guvern, se suprapune unei acute lipse de independenţă structurală, în raport cu standardele internaţionale şi ale UE. Va înlătura orice impresie că serviciile publice de media pot contribui efectiv şi eficient la crearea unei societăţi unite şi democratice. Astfel, ne putem aştepta ca ingerinţa politică în activitatea TVR şi a Radio România să atingă un nivel fără precedent la nivelul EBU şi al membrilor săi.

Am dori să vă atragem atenţia asupra faptului că un asemenea pas iremediabil cu privire la finanţarea serviciilor publice de radio şi televiziune va fi adus la cunoştinţa Comisiei Europene, în vederea unei noi Măsuri de Ajutor de Stat din UE. Potrivit experienţei noastre, asemenea cazuri se analizează şi soluţionează în decursul mai multor ani, până ca guvernul să poată implementa noul sistem. Singurul element pozitiv pe care îl putem decela dintr-o asemenea amânare, ar fi obligativitatea ca România, să asigure, printre altele, independenţa organismului său de monitorizare a serviciilor publice de mass media, în conformitate cu prevederile stipulate în Comunicarea din 2009 privind Ajutorului de Stat din domeniul Audiovizual, din UE.

Vă lansam apelul de a nu aproba această propunere, care nu va face decât să înrăutăţească situaţia, şi ar putea distruge sistemul public de media din România (radio şi TV) în detrimentul societăţii şi democraţiei din România şi al cetăţenilor săi.”

Redăm mai jos textul scrisorii (în limba engleză).

Dear Mr. President,

We are writing to express our deepest concern following the vote by the Romanian Parliament to abolish the licence fee for radio and television.
The licence fee model is proven in many countries to be the most stable and predictable funding method for public service media. Moreover, it is independent from political interference and establishes a direct relationship with the national audience.
The European Broadcasting Union, in combination with many international organisations, has many times voiced its concerns about the fragile state of public service media in Romania. In particular, TVR currently suffers from a highly politicised PSM governance system, with a President appointed by Parliament and routinely dismissed every year by the rejection of TVR’s Annual Report.
The move to put the funding of TVR and Radio Romania entirely into the hands of the Government comes on top of a lack of structural independence that could hardly be any worse relative to EU and international standards. It will remove all semblance of an effective PSM that can contribute effectively to a cohesive and democratic society. In this way, political interference in TVR and Radio Romania affairs can be expected to reach a level almost unprecedented across the entire EBU membership.
We would like to draw your attention to the fact that such an irremediable step with respect to the funding of PSM television and radio would be notifiable to the European Commission as a new EU State aid measure. In our experience, such cases take many years to be resolved before the government may implement the new system. The only positive we could see coming out of such a delay would be the obligation for Romania, among other things, to ensure the independence of its PSM supervisory body, in line with the guidance set out in the EU State aid Broadcasting Communication 2009.
We appeal to you not to endorse this proposal, making a bad situation worse, which may destroy the system of public service broadcasting (radio and tv) in Romania, to the absolute detriment of Romanian society, democracy and its citizens.

Best regards,
Ingrid Deltenre
Director General

(România Actualităţi/ FOTO romania-actualitati.ro)