Ascultă Radio România Iași Live

România este prezentă cu un stand impozant la Festivalul Naţional de Carte de la Paris

România este prezentă cu un stand impozant la Festivalul Naţional de Carte de la Paris

Publicat de Gabriela Rotaru, 11 aprilie 2025, 11:18

La Paris se deschide astăzi Festivalul Naţional de Carte, cel mai mare eveniment literar al anului din capitala Franţei.

Participă 450 de edituri franceze şi internaţionale, iar Marocul este ţara invitată de onoare.

România este prezentă cu un stand impozant, organizat de Institutul Cultural Român în colaborare cu Ambasadele României şi Republicii Moldova în Franţa, la care sunt aşteptaţi numeroşi scriitori de limbă română deja traduşi în franceză.

Daniela Coman: În programul festivalului sunt prevăzute, până duminică, întâlniri cu peste 1.200 de autori, nenumărate lansări de carte şi conferinţe, dar şi evenimente organizate în premieră, proiecţii de filme şi seriale, evenimentul ‘Cabaret Extra’, realizat în parteneriat cu Muzeul de Artă Modernă Centre Pompidou, un spaţiu special dedicat spectacolelor literare originale, lecturi diverse, de la poezie la Slam. „Galeria Mării” propune autori de poveşti de călătorie sau de ecologie marină, iar „|Satul Copiilor” îi aşteaptă pe cei mici cu lecturi, ateliere şi întâlniri cu cei mai cunoscuţi scriitori de literatură pentru copii.

Standul României, unde sunt găzduiţi şi scriitorii din Republica Moldova şi cărţile lor, foarte vizibil şi bine plasat, chiar la intrarea principală, invită la o călătorie în literatura română de ieri şi de astăzi, după cum am aflat de la directoarea Institutului Cultural Român din Paris, Doina Marian.

Doina Marian: Expunem 53 de titluri, traduceri recente. În continuare, autorii români sunt traduşi şi publicaţi de edituri franceze, este un lucru foarte important. Noutatea anului acesta în stand este că expunem şi titluri în ediţii bilingve, albume despre România cu fotografii superbe. Avem în total 16 dedicaţii, autori români din România şi din Franţa.

În cele trei zile de Festival al Cărţii de la Paris sunt aşteptaţi până la 100 de mii de vizitatori. (Rador/ FOTO Daniela Coman)

Franţa: Un român, condamnat la Paris la 4 ani de închisoare cu executare pentru atacuri informatice
Internaţional sâmbătă, 24 ianuarie 2026, 08:52

Franţa: Un român, condamnat la Paris la 4 ani de închisoare cu executare pentru atacuri informatice

Un român, arestat şi predat Franţei în cadrul unei anchete referitoare la atacurile informatice cu ransomware-ul ‘Umbrella’ care au...

Franţa: Un român, condamnat la Paris la 4 ani de închisoare cu executare pentru atacuri informatice
Noua strategie de apărare a SUA: Europa este în continuare importantă, dar nu prioritară
Internaţional sâmbătă, 24 ianuarie 2026, 08:35

Noua strategie de apărare a SUA: Europa este în continuare importantă, dar nu prioritară

Statele Unite vor rămâne un aliat cheie al NATO şi un partener al Europei, dar vor acorda prioritate apărării interne şi descurajării Chinei,...

Noua strategie de apărare a SUA: Europa este în continuare importantă, dar nu prioritară
Prima zi a negocierilor Ucraina-Rusia, mediate de SUA, s-a încheiat la Abu Dhabi
Internaţional vineri, 23 ianuarie 2026, 22:12

Prima zi a negocierilor Ucraina-Rusia, mediate de SUA, s-a încheiat la Abu Dhabi

UPDATE – Primele discuţii de la Abu Dhabi, capitala Emiratelor Arabe Unite (EAU), între negociatori ucraineni, ruşi şi americani s-au...

Prima zi a negocierilor Ucraina-Rusia, mediate de SUA, s-a încheiat la Abu Dhabi
România nu a luat încă o decizie în ceea ce priveşte apartenența la aşa-numitul Consiliu pentru Pace
Internaţional vineri, 23 ianuarie 2026, 11:10

România nu a luat încă o decizie în ceea ce priveşte apartenența la aşa-numitul Consiliu pentru Pace

România nu a luat încă o decizie în ceea ce priveşte invitaţia Statelor Unite de a face parte din aşa-numitul Consiliu pentru Pace, care a...

România nu a luat încă o decizie în ceea ce priveşte apartenența la aşa-numitul Consiliu pentru Pace
Internaţional vineri, 23 ianuarie 2026, 07:28

Spania: Bilanţul accidentului feroviar de duminică din Andaluzia a urcat la 45 de morţi

Alte două corpuri, ultimele două, au fost găsite joi într-unul dintre cele două trenuri implicate în coliziunea care s-a produs duminică seara...

Spania: Bilanţul accidentului feroviar de duminică din Andaluzia a urcat la 45 de morţi
Internaţional vineri, 23 ianuarie 2026, 06:47

Mercosur: Mai mulţi lideri doresc aplicarea rapidă a acordului, afirmă Ursula von der Leyen

Mai mulţi lideri europeni doresc ca acordul comercial cu Mercosur să fie pus în aplicare ‘cât mai curând posibil’, a subliniat...

Mercosur: Mai mulţi lideri doresc aplicarea rapidă a acordului, afirmă Ursula von der Leyen
Internaţional vineri, 23 ianuarie 2026, 06:26

SUA au părăsit în mod oficial Organizaţia Mondială a Sănătăţii

SUA s-au retras în mod oficial din cadrul Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii (OMS). Preşedintele Donald Trump a ordonat retragerea SUA din...

SUA au părăsit în mod oficial Organizaţia Mondială a Sănătăţii
Internaţional vineri, 23 ianuarie 2026, 06:19

Bogdan Ivan, discuţii la Davos cu Eric Trump, preşedintele Trump Organization

Energia este portofoliul strategic pe care îl are România în regiune, iar producţia suplimentară poate susţine industriile viitorului, în...

Bogdan Ivan, discuţii la Davos cu Eric Trump, preşedintele Trump Organization