Ascultă Radio România Iași Live

(AUDIO) Botoșani: Grete Tartler, laureatul Premiului Național de Poezie „Mihai Eminescu” – Opera Omnia

(AUDIO) Botoșani: Grete Tartler, laureatul Premiului Național de Poezie „Mihai Eminescu” – Opera Omnia
15 ianuarie 2025, 19:02

Laureatul Premiului Naţional de Poezie „Mihai Eminescu”- Opera Omnia, pe anul 2024, ediția a 34-a, este Grete Tartler.

Poetă, traducătoare, eseistă, Grete Tartler s-a născut în anul 1948. A tradus numeroşi autori din şi în germană, a publicat antologii de poezie, iar propriile ei scrieri literare au apărut traduse în engleză, suedeză, italiană sau turcă.

Distincția i-a fost înmânată, în această seară, pe scena Teatrului „Mihai Eminescu” din Botoșani:

Grete Tartler: Îi multumesc juriul care a considerat că merit să mă alătur acestor poeți talentați, chiar geniali – unii dintrei ei – care constituie galeria de poeți laureți ai acestui premiu. Nu în ultimul rând, îi mulțumesc soțului meu de acolo, din cer, care a avut încredere în mine și m-a îndemnat să scriu în limba română, fiindcă aș fi putut să scriu doar în germană. Cred că alegerea mea ca laureat în acest an aduce și un omagiu lui Mihai Eminescu din alt punct de vedere – cel al bunei sale relații cu literatura germană, cu limba germană.

Laureatul a primit titlul de cetățean de onoare al municipiului Botoșani și un premiu în valoare brută de 40.000 de lei din partea Primăriei Botoșani.

Pentru cel mai important premiu de poezie din România au fost nominalizați șapte poeți: Marian Drăghici, Cassian Maria Spiridon, Arcadie Suceveanu, Grete Tertler, Matei Vișniec, Călin Vlasie, George Vulturescu.

Juriul Premiului Național de Poezie „Mihai Eminescu” este format din Grațiela Benga, Al. Cistelecan, Daniel Cristea-Enache, Ioan Holban, Angelo Mitchievici, Irina Petraş, Vasile Spiridon.

Premiul este acordat de Primăria Municipiului Botoşani, Consiliul Local Botoşani, Fundaţia Culturală „Hyperion- Caiete Botoșănene” și Uniunea Scriitorilor din România și are o valoare brută de 40.000 de lei.

Decernarea a avut loc în cadrul unei Gale organizată în Sala de spectacole a Teatrului „Mihai Eminescu” Botoșani, care se va încheia cu un recital Grigore Leșe.

(Radio Iași/Gina Poenaru/FOTO radioiasi.ro)

(AUDIO) Muzeul de la Cucuteni, județul Iași, va fi restaurat în totalitate
Prim plan duminică, 11 ianuarie 2026, 12:10

(AUDIO) Muzeul de la Cucuteni, județul Iași, va fi restaurat în totalitate

Recent, au fost aprobate fonduri pentru modernizare prin Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, aceeași instituție care a finanțat restaurarea...

(AUDIO) Muzeul de la Cucuteni, județul Iași, va fi restaurat în totalitate
Israelul a ridicat nivelul de alertă în condiţiile în care este posibil ca Statele Unite să intervină în Iran
Prim plan duminică, 11 ianuarie 2026, 12:00

Israelul a ridicat nivelul de alertă în condiţiile în care este posibil ca Statele Unite să intervină în Iran

Israelul a ridicat nivelul de alertă în condiţiile în care este posibil ca Statele Unite să intervenă în Iran, transmite Reuters care citează...

Israelul a ridicat nivelul de alertă în condiţiile în care este posibil ca Statele Unite să intervină în Iran
Intervenţii pentru sprijinirea persoanelor fără adăpost în municipiile Botoşani şi Dorohoi
Prim plan duminică, 11 ianuarie 2026, 11:53

Intervenţii pentru sprijinirea persoanelor fără adăpost în municipiile Botoşani şi Dorohoi

Pompierii, împreună cu jandarmii şi poliţiştii locali, au identificat noaptea trecută persoanele fără adăpost expuse temperaturilor scăzute...

Intervenţii pentru sprijinirea persoanelor fără adăpost în municipiile Botoşani şi Dorohoi
Proiectul care prevede creşterea salariului minim de la 4.050 la 4.325 de lei lunar a fost înregistrat la Consiliul Economic şi Social
Prim plan duminică, 11 ianuarie 2026, 09:56

Proiectul care prevede creşterea salariului minim de la 4.050 la 4.325 de lei lunar a fost înregistrat la Consiliul Economic şi Social

Proiectul care prevede creşterea salariului minim de la 4.050 la 4.325 de lei lunar, începând cu 1 iulie, a fost înregistrat la Consiliul...

Proiectul care prevede creşterea salariului minim de la 4.050 la 4.325 de lei lunar a fost înregistrat la Consiliul Economic şi Social
Prim plan duminică, 11 ianuarie 2026, 08:33

Şcolile încep să întocmească liste cu personalul eligibil pentru pensionare

Şcolile încep de mâine, 12 ianuarie, să întocmească liste cu profesoarele care doresc să îşi continue activitatea ca titular până la...

Şcolile încep să întocmească liste cu personalul eligibil pentru pensionare
Prim plan duminică, 11 ianuarie 2026, 08:25

Opt noi decese din cauza gripei au fost înregistrate în perioada 29 decembrie – 4 ianuarie

Opt noi decese din cauza gripei au fost înregistrate în perioada 29 decembrie- 4 ianuarie 2026, numărul total fiind, până în prezent, de 11 în...

Opt noi decese din cauza gripei au fost înregistrate în perioada 29 decembrie – 4 ianuarie
Prim plan duminică, 11 ianuarie 2026, 08:10

În Iran, forţele de ordine au deschis focul asupra manifestanţilor

Protestele continuă în Iran, unde forţele de ordine au răspuns brutal, deschizând focul asupra manifestanţilor. Relatări de la faţa locului...

În Iran, forţele de ordine au deschis focul asupra manifestanţilor
Prim plan duminică, 11 ianuarie 2026, 07:55

(AUDIO) La Iaşi, au fost redeschise două centre de primire pentru persoane fără adăpost

Persoanele fără adăpost din municipiul Iași primesc sprijin în această perioadă în care se așteaptă temperaturi foarte scăzute. S-au...

(AUDIO) La Iaşi, au fost redeschise două centre de primire pentru persoane fără adăpost