Ascultă Radio România Iași Live

Originals – Go West – cu Bogdan Sălăvăstru

Originals – Go West – cu Bogdan Sălăvăstru

Publicat de cristinaspinu, 26 iulie 2020, 10:47


În 1992, cei de la Pet Shop Boys aveau să cânte “Go West” pentru un eveniment caritabil ce strângea fonduri pentru cei infectați cu SIDA. Pentru că Neil Tennant nu a reușit să își amintească versurile corecte ale acestui cântec, cei de la Pet Shop Boys decid să-l înregistreze. Această versiune nu a fost lansată niciodată, însă, în 1993 ei refac “Go West” pentru al cincilea lor album de studio, “Very”. Această vesiune urcă până pe locul 1 în Germania, unde primește și discul de platină pentru vânzări de peste 500 000 de exemplare. “Go West” ajunge pe primul loc și în Islanda, Irlanda, Finlanda și în top-ul American US Dance Club Songs. În Marea Britanie, Belgia, Austria, Suedia, Elveția și în Franta, cover-ul celor de la Pet Shop Boys a piesei “Go West” ajunge pe locul 2.

Ieșenii își amintesc de această melidie și datorită faptului că “Go West” a fost folosită de suporterii fostei echipe de fotbal din oraș, Politehnica. Și alte echipe de fotbal din lume au făcut acest lucru. În 1993, fanii echipei germane Borussia Dortmund fac versiunea „Olé, jetzt kommt der BVB” iar cei ai echipei FC Schalke 04 cu numele „Steht auf, wenn ihr Schalker seid!”.

Până în prezent, “Go West” are peste 25 de versiuni cover, printre care și cea a olandezilor de la Hermes House Band, lansată în 2010.

Titlul cântecului este atribuit expresiei din secolul 19 „Go west, young man” (Mergi spre vest, tinere), care se presupune că a fost spusă de Horace Greeley, un îndemn pentru colonizarea vestului american.

Melodia este compusă de Victor Willis, vocalistul formației Village People, împreună cu producătorii Jacques Morali și Henri Belolo. Village People au lansat în vara anului 1979 versiunea originală a piesei “Go West”. Aceasta a fost lansată ca al doilea single de pe albumul “Go West”, al patrulea din cariera formației. Piesa nu se bucură de același cucces ca “Y.M.C.A” sau “In the Navy”, piese lansate în acceași perioadă. Versiunea aceasta ajunge pe locul 12 în Belgia, pe 15 în Marea Britanie și în Irlanda și doar un loc 45 în Statele Unite.

Audio Originals – Go West:

Text adaptat și tradus de Bogdan Sălăvăstru. Surse: wikipedia.org și songfacts.com.

Etichete:
Puls Juridic: Ce se întâmplă dacă nu faceți succesiunea?
Rubrici miercuri, 30 aprilie 2025, 11:33

Puls Juridic: Ce se întâmplă dacă nu faceți succesiunea?

Succesiunea este o procedură legală prin care bunurile mobile sau imobile, drepturile și obligațiile unei persoane care a încetat din viață...

Puls Juridic: Ce se întâmplă dacă nu faceți succesiunea?
Puls Juridic: Drepturile și obligațiile proprietarilor de apartamente (Partea I)
Rubrici miercuri, 2 aprilie 2025, 09:20

Puls Juridic: Drepturile și obligațiile proprietarilor de apartamente (Partea I)

Proprietarii care nu permit acces în apartamente pentru reparații, lucrări sau situații de urgență, după ce au primit preaviz motivat de la...

Puls Juridic: Drepturile și obligațiile proprietarilor de apartamente (Partea I)
SAU NU, de Liviu Apetroaie, lansat la Iași
Rubrici marți, 1 aprilie 2025, 11:46

SAU NU, de Liviu Apetroaie, lansat la Iași

La Iași, nu demult, s-a desfășurat lansarea volumului de poezie SAU NU, carte scrisă de către scriitorul Liviu Apetroaie. Volumul a văzut...

SAU NU, de Liviu Apetroaie, lansat la Iași
Puls Juridic: Înființare societate comecială. Ce acte sunt necesare?
Rubrici miercuri, 26 martie 2025, 11:53

Puls Juridic: Înființare societate comecială. Ce acte sunt necesare?

Un capital minim de un leu este necesar pentru înființarea unei societăți cu răspundere limitată. Totodată, numărul maxim de asociați și...

Puls Juridic: Înființare societate comecială. Ce acte sunt necesare?
Rubrici miercuri, 5 martie 2025, 09:18

Puls Juridic: În ce condiții se pot angaja adolescenții?

Adolescenții care au împlinit sau au mai mult de 16 ani pot lucra maxim 6 ore pe zi/30 de ore pe săptămână. De asemenea, minorii nu pot presta...

Puls Juridic: În ce condiții se pot angaja adolescenții?
Rubrici miercuri, 12 februarie 2025, 12:33

Puls Juridic: În ce situații nu poate fi concediat un angajat? (Partea I)

Salariații care se află în concediul pentru creșterea copilului sau de odihnă, primesc stimulent de inserție sau care își exercită dreptul...

Puls Juridic: În ce situații nu poate fi concediat un angajat? (Partea I)
Rubrici joi, 6 februarie 2025, 09:03

„De-ale noastre” (6 februarie 2025) – Joimărița, ziua de joi în cultura noastră tradițională

„De-ale noastre” (6 februarie 2025) – Joimărița, ziua de joi în cultura noastră tradițională Etnologul Adina Hulubaș se aude...

„De-ale noastre” (6 februarie 2025) – Joimărița, ziua de joi în cultura noastră tradițională
Rubrici miercuri, 5 februarie 2025, 07:27

(I)„Secolul de aur” al Ortodoxiei de Rit Vechi (Vol. III), de F. E. Melnikov – temă a emisiunii Comunități Etnice/Ruși Lipoveni de miercuri, 5 FEBRUARIE 2025, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN

Atât în ediția de astăzi, cât și în cea de miercurea viitoare (12 FEBRUARIE 2025) povestim despre partea a III-a a cărții Scurtă istorie a...

(I)„Secolul de aur” al Ortodoxiei de Rit Vechi (Vol. III), de F. E. Melnikov – temă a emisiunii Comunități Etnice/Ruși Lipoveni de miercuri, 5 FEBRUARIE 2025, ora 20:30 – cu Dumitru ȘERBAN