Originals – Don’t Cry for Me Argentina – cu Bogdan Sălăvăstru
Publicat de cristinaspinu, 3 noiembrie 2019, 09:40
„Don’t Cry for Me Argentina” este cea mai cunoscută melodie din muzicalul “Evita”, compusă de Anrew Lloyd Webber și versuri de Tim Rice. Muzicalul “Evita” a prins viață ca un album, înainte chiar de a fi jucat pe scenă. Julie Convington a cântat „Don’t Cry for Me, Argentina” pe albumul original din 1976. Melodia a ajuns no.1 în top-ul Britanic în februarie 1977.
Când Convington a ales să nu interpreteze rolul pe scenă, Eleine Paige a fost distribuită în producția londoneză a muzicalului. „Patti LuPone” a interpretat în original rolul Evitei pe Broadway.
În timpul conflictului „Falklands” dintre Marea Britanie și Argentina, melodia era deseori interpretată cu sarcasm de trupele Britanice. În timpul acestui război melodia a fost interzisă pe BBC.
Madonna a jucat în filmul din 1995, “Evita”, rolul principal și a înregistrat melodia pentru soundtack. A lansat și un mix dance atât în engleză cât și în spaniolă la începutul anului 1997, ca al doilea single de pe album. Acest remix dance, Miamy Mix Edit, poate fi găsit pe maxi single-lul acestei melodii. Clipul pentru melodie a fost scena completă din film în care se interpreta această melodie. Originalul a fost inclus și în turneul din 2001, „Drowned World„.
Mulți au considerat promovarea track-ului ca fiind una riscantă pentru un single, din moment ce melodia avea peste 20 de ani și fusese deja promovată în varianta originală în Europa și alte câteva țări. Pâna la urmă a devenit un hit, atingând locul 1 în mai multe țǎri, notabil în Franța unde a devenit al doilea no.1 al ei (după “La Isla Bonita”).
“Don’t Cry for Me, Argentina” a fost înregistrată de mulți artiști. Olivia Newton-John a înregistrat-o în 1977 pentru albumul „Making a Good Thing Better”. The Carpenters au inclus-o și ei pe album „Passage„, cu un intro numit „On the Balcony of the Casa Rosada„.
“Don’t Cry for Me Argentina” în versiunea originală din 1976 cântată de Julie Convington în link-ul de mai jos.
Audio Originals – Don’t Cry for Me Argentina:
Text adaptat și tradus de Bogdan Sălăvăstru. Surse: unsitedemuzica.ro, wikipedia.org și songfacts.com.
