Originals – It’s All Coming Back to Me Now – cu Bogdan Sălăvăstru
Publicat de cristinaspinu, 22 februarie 2020, 09:08
Pe 30 iulie 1996, Celine Dion a lansat cel de-al treilea single de pe albumul ei incredibil de reușit, „Falling into You„. Versiunea ei a piesei “It’s All Coming Back to Me Now” fost un succes comercial, ajungând pe locul 2 în US Billboard Hot 100 și pe 3 în Marea Britanie. O versiune editată a melodiei a fost apoi lansată pe albumele “All the Way … A Decade of Song” și “Falling into You”. Piesa a fost compusă de Jim Steinman, care a scris multe melodii de succes pentru Meat Loaf și Bonnie Tyler. Steinman a spus că versurile au fost inspirate de romanul “Wuthering Heights”, de Emily Bronte.
Într-un interviu pentru Sunday Times, Andrew Lloyd Webber a spus că această piesa este „cea mai bună melodie de dragoste scrisă vreodată”, iar după ce a auzit versiunea făcută de Celine Dion, a spus: „Aceasta va fi înregistrarea mileniului”.
https://youtu.be/pDxoj-tDDIU
Zece ani mai târziu, în 2006 avea să apară și versiunea lui Meat Loaf care a considerat că acest cântec a fost scris pentru un duet. Meat Loaf a lansat versiunea sa cu interpreta norvegiană Marion Ravensi și a ajuns pe locul 1 în Norvegia, pe locul 2 în Scoția și pe 7 în Germania.
Pandora’s Box, un grup de patru fete asamblat de Jim Steinman a înregistrat versiunea originală a acestui cântec în 1989 pentru albumul “Original Sin”. În ciuda unui videoclip impresionant făcut de Ken Russell, single-ul a ajuns doar pe locul 51 în Marea Britanie și nu a fost lansat niciodată în Statele Unite. Steinman susține că a investit aproximativ 1 milion de dolari în proiectul Pandora’s Box. „Îmi pasă la fel de profund de această muzică cum altora le pasă de copiii lor” a spus el.
Audio Originals – It’s All Coming Back to Me Now
Text adaptat și tradus de Bogdan Sălăvăstru. Surse: wikipedia.org și songfacts.com.
