Biblioteca Mănăstirii Uspenia. Catalogul cărții vechi și rare, sec. XVI – XVII (vol. I), proiect editorial inedit al CRLR – temă a emisiunii Comunități Etnice/Ruși Lipoveni de miercuri, 1 OCTOMBRIE 2025, ora 20:30 – 21 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 1 octombrie 2025, 09:24

Catalogul a văzut lumina tiparului la editurile Eikon și a Comunității Rușilor Lipoveni din România, editat cu sprijinul financiar al Comunității Rușilor Lipoveni din România.

Concret, în ediția de astăzi, din deschiderea manifestării, ascultăm discursul domnului Silviu Feodor, deputat în Parlamentul României, președinte al Comunității Rușilor Lipoveni din România.

Apoi, stăm de vorbă cu doamna Anca Libidov, profesor de Limba și literatura română, doctor în istorie, cercetător în cadrul Comunității Rușilor Lipoveni din România (CRLR), cea care ne spune povestea proiectului de față, amintindu-ne echipa care a făcut posibilă apariția catalogului – album: Biblioteca Mănăstirii Uspenia. Catalogul cărții vechi și rare, sec. XVI – XVII, vorbindu-ne și despre sentimentele trăite în momentul când s-a apropiat de cărțile vechi și pe care le-a prezentat în volumul de față.

Doamna Anca Libidov, specialist în Istorie, ne-a mai precizat că a găsit deschidere din partea conducătorilor Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi în ceea ce privește alcătuirea volumului, mai mult invitata noastră ne spune: „credința este cea care ne ține sufletul viu, ne ține în viață cultura, identitatea și tot ceea ce noi manifestăm astăzi este foarte important pentru urmași”. 

Stăm de vorbă cu doamna Anca Libidov, specialist în Istorie, cea care, în următoarea înregistrare pe care o postăm, ne spune că fiecare carte pe care a prezentat-o în catologul de față duce cu ea istoria rușilor staroveri, suferința, refugiul, căutarea, lacrimile, rugăciunile strămoșilor… știut fiind faptul că la mijlocul secolului al XVII-lea și mai târziu, o parte dintre ruși, în urma reformelor Patriarhului Nikon, au luat drumul exilului.

Anca Libidov, doctor în istorie, ne oferă și câteva exemple de astfel de cărți vechi, pe care le-a prezentat în volumul de față: Biblia de la Ostrog, Ostrog, 1580; Despre Monahism, Sfântul Vasile cel Mare, Ostrog, 1594; Mărgăritar, Sfântul Ioan Gură de Aur, Ostrog, 1595 și multe, multe altele. Proiectul de față, după cum ne mai precizează Anca Libidov, doctor în istorie, va avea continuitate.

Astăzi, mai stăm de vorbă și cu domnul profesor universitar, specialist în Filologie, Feodor Chirilă, cel care apreciază inițiativa editorială de față, precizându-ne că parcursul înaintașilor nu a fost unul fericit, pentru că au plecat pentru libertatea de credință, libertate de credință pe care au găsit-o, aici, pe teritoriile locuite de români.

Referitor la cele prezentate, încheiem din Cuvântul Înalt Prea Sfinției Flavian, Arhiepiscop de Slava: „Cărțile așezământului, sfinte odoare, adevărate comori duhovnicești și istorice – manuscrise și tipărituri, unele dintre ele unicat, donații din partea familiilor regale sau comenzi particulare de lux, poleite în aur, ferecate în argint, fiind întâlnite doar câteva exemplare asemenea în toată lumea, toate acestea, de mai bine de trei veacuri, au așteptat cu răbdarea și smerenia asemănătoare evlaviei călugărilor ce le-au adus cu prețul sângelui vărsat pentru credință, să fie descoperite, atinse, alinate, citite, desprăfuite de urma timpului, curățate, catalogate și ilustrate în acest album”… „Aceștia au considerat înțelept că valoarea duhovnicească și pedagogică neprețuită a cărților este asemenea sfintelor icoane. De aceea, în pofida faptului că au fost prigoniți ori s-au aflat sub amenințarea morții sau a temniței și a muncii silnice, nu au plecat din locurile natale în exil fără a-și lua bunurile cele mai de preț: icoana și cartea”.

Stimați prieteni, în speranța că v-am stârnit interesul, și sigur am făcut-o, cu subiectele prezentate, vă invit ca în ziua de miercuri, 1 OCTOMBRIE 2025, între 20:30-21:00, să fiți alături de Radio România Iași, pe toate frecvențele (1053 KHz/AM, 90,8; 94,5 și 96,3 MHz/FM) pentru a urmări emisiunea: Comunități Etnice/Ruși Lipoveni.

Ne auzim online – AICI – http://myradioonline.ro/radio-iasi

Text, foto și audio: Dumitru ȘERBAN

Concursul Național de Cântări Religioase și Stihuri Duhovnicești „Ioachim Ivanov” – temă a emisiunii Comunități Etnice/Ruși Lipoveni de miercuri, 24 SEPTEMBRIE 2025, ora 20:30 – 21 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 24 septembrie 2025, 08:37

Manifestarea s-a desfășurat în Brăila, în perioada 31 august – 4 septembrie 2025, mai exact în incinta Teatrului „Maria Filotti”. Evenimentul a fost dedicat celebrării a 1700 de ani de la Primul Sinod Ecumenic de la Niceea și a 25 de ani de la aducerea de la Trieste la Brăila a Sfintelor și Cinstitelor Moaște ale Sfântului Mărturisitor Ambrosie, primul mitropolit ortodox de rit vechi de Fântâna Albă.

Concursul s-a desfășurat pe două secțiuni: interpretare de cântări religioase și interpretare de stihuri duhovniceşti.

La a doua secțiune − interpretare de stihuri duhovniceşti – reprezentanții Asociației Tinerilor Ruși Lipoveni din Iași, Comunitatea Rușilor Lipoveni din Iași, au obținut un important premiu. Imediat după concurs, am invitat la dialog pe cei patru participanți.

Întâi de toate, stăm de vorbă cu Lidia Ivanov, președinte al Asociației Tinerilor Ruși Lipoveni din Iași, cea care după ce se prezintă, ne creionează o imagine a concursului de la Brăila, cu accent pe cele două sărbători celebrate cu acest prilej, dar ne amintește și programul pe care tinerii din Iași l-au susținut în fața juriului de specialitate. Imediat după prima înregistrarea pe care o difuzăm, din programul participanților ieșeni la concurs, ascultăm un fragment.

Stimați prieteni, în cele ce urmează invităm la dialog pe Iuliana Avădanei, membră a Asociației Tinerilor Ruși Staroveri din Iași, cea care ni se prezintă, pentru ca imediat să ne amintească și impresiile pe care le-a putut aduna, în inimă și suflet, cu prilejul acestei importante manifestări pentru întrega comunitate staroveră din România; pentru tinerii staroveri din Iași și nu numai, dragostea pentru sfânta biserică este ceva firesc și a fost sădită în familie încă din copilărie, o altă temă a dialogului.

Dragi prieteni, după cum bine știți din incipitul ediției astăzi vorbim despre Concursul Național de Cântări Religioase și Stihuri Duhovnicești „Ioachim Ivanov”, organizat de Comunitatea Rușilor Lipoveni din România cu binecuvântarea Înalt Prea Sfinției Mitropolitului Leontie, cu sprijinul Primăriei Municipiului Brăila și al Consiliului Județean Brăila.

Manifestarea s-a desfășurat în Brăila, în perioada 31 august – 4 septembrie 2025, în incinta Teatrului „Maria Filotti”.

Evenimentul a fost dedicat celebrării a 1700 de ani de la Primul Sinod Ecumenic de la Niceea și a 25 de ani de la aducerea de la Trieste la Brăila a Sfintelor și Cinstitelor Moaște ale Sfântului Mărturisitor Ambrosie, primul mitropolit ortodox de rit vechi de Fântâna Albă.

Până a sta de vorbă cu Monica Fadei, membru al Asociației Tinerilor Ruși Lipoveni din Iași, se cuvine a aminti câștigătorii secțiunii I – Interpretare de Cântări religioase-, a Concursului Național de Interpretare de Cântări Religioase și Stihuri Duhovniceşti „Ioachim Ivanov”: Locul I – Carcaliu, județul Tulcea; Locul al II-lea – Galați; Locul al III-lea – la egalitate: București și Jurilovca, județul Tulcea; Mențiunea I – Tulcea; Mențiunea a II-a – Ghindărești, județul Constanța.

În cele ce urmează, invităm la dialog pe Monica Fadei, membru al Asociației Tinerilor Ruși Lipoveni din Iași, cea care după ce ni se prezintă ne împărtășește din impresiile acestui important eveniment din viața Comunității Rușilor Lipoveni din România.

Stimați prieteni, în contextul concursului care constituie subiectul ediției de astăzi a emisiunii noastre, este firesc să transmitem felicitările cuvenite tuturor celor implicați în buna desfășurare a evenimentului, dar mai ales tuturor participanților tineri ruși staroveri, tineri ruși de veche credință din întreaga țară.

Până a sta de vorbă cu Raisa Savin, membră a Asociației Tinerilor Ruși Lipoveni din Iași, se cuvine a aminti și câștigărorii celei de-a II-a secțiuni – Interpretare de Stihuri duhovniceşti – a Concursului Național de Interpretare de Cântări Religioase și Stihuri Duhovniceşti „Ioachim Ivanov”: Locul I – Carcaliu, județul Tulcea; Locul  al II-lea – Galați; Locul al III-lea – Sarichioi, județul Tulcea; Mențiunea I – Iași; Mențiunea a II-a – Tulcea și la această secțiune a fost acordat și un Premiu Special – tinerilor din Brăila, premiu acordat de către membrii comisiei de jurizare, „pentru a încuraja participarea grupului și la prima secțiune” a concursului.

În următoarele minute, stăm de vorbă cu Raisa Savin, cea care imediat după ce ni se prezintă ne oferă, prin cuvânt, o imagine a concursului de la Brăila, spunându-ne că a fost un eveniment încărcat de emoții, trăiri care au arătat dragostea tuturor pentru Sfânta Biserică, pentru înaintași, pentru credința strămoșească.

Raisa Savin ne mai spune că ceea ce definește Comunitatea Rușilor Lipoveni din România este credința; aproape de final, pentru toți tinerii din zona Moldovei, dar și din întreaga țară, are un mesaj.

Revenim la dialogul cu Lidia Ivanov, președinte al Asociației Tinerilor Ruși Lipoveni din Iași, vicepreședinte la nivel național al Asociației Tinerilor Ruși Lipoveni din România; Lidia Ivanov ne vorbește despre importanța Concursului Național de Interpretare de Cântări Religioase și Stihuri Duhovniceşti „Ioachim Ivanov”, subiect al emisiunii de astăzi; imediat, Lidia Ivanov pentru toți tinerii are un mesaj în conținutul căruia face apel la cunoașterea identității, a strămoșilor, a rădăcinilor.

Pentru că în emisiunea de astăzi am ascultat impresii, păreri, idei, toate încărcate de emoții și trăiri aparte, despre Concursul Național de Interpretare de Cântări Religioase și Stihuri Duhovniceşti „Ioachim Ivanov”, de la Iuliana Avădanei și Monica Fadei, aproape de final, tinere al Asociației Tinerilor Ruși Lipoveni din Iași, Comunitatea Rușilor Lipoveni din Iași, ascultăm câteva gânduri.

Referitor la cele prezentate, încheiem prin a recomanda atât invitaților ediției de astăzi a emisiunii noastre, cât și dumneavoastră, prieteni ai Radio Iași, monumentala lucrare Scurtă Istorie a Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi, de Feodor Evfimovici Melnikov, trei volume, ediție îngrijită, traducere, prefațată și adnotată de către domnul profesor univeristar Leonte Ivanov, specialist în Filologie, de la Catedra de Slavistică „Petru Caraman” a Facultății de Litere, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”.

Pentru că Festivalul Național de Cântări Religioase și Stihuri Duhovnicești „Ioachim Ivanov” a fost dedicat și împlinirii a 25 de ani de la aducerea de la Trieste la Brăila a Sfintelor și Cinstitelor Moaște ale Sfântului Mărturisitor Ambrosie, primul mitropolit ortodox de rit vechi de Fântâna Albă, recomandăm din volumul al II-lea al cărții lui F. E. Melnikov, lucrare pe care am amintit-o, capitolele: Primul arhiereu de Fântâna Albă, mitropolitul Ambrosie și Triumful Bisericii Ortodoxe de Rit Vechi, paginile 400-440.

Stimați prieteni, în speranța că v-am stârnit interesul, și sigur am făcut-o, cu subiectele prezentate, vă invit ca în ziua de miercuri, 24 SEPTEMBRIE 2025, între 20:30-21:00, să fiți alături de Radio România Iași, pe toate frecvențele (1053 KHz/AM, 90,8; 94,5 și 96,3 MHz/FM) pentru a urmări emisiunea: Comunități Etnice/Ruși Lipoveni.

Ne auzim online – AICI – http://myradioonline.ro/radio-iasi

Text și audio: Dumitru ȘERBAN

Foto: Comunitatea Rușilor Lipoveni din România (Facebook)

Ivan Patzaichin, omul și campionul – temă a emisiunii Comunități Etnice/Ruși Lipoveni de miercuri, 10 SEPTEMBRIE 2025, ora 20:30 – 21 – cu Dumitru ȘERBAN

Publicat de Andreea Drilea, 9 septembrie 2025, 09:02

Pentru că la 5 septembrie 2025 s-au împlinit patru ani de la plecarea în „satul stelelor” a canoistului Ivan Patzaichin, născut la 26 noiembrie 1949, Mila 23, Crișan, județul Tulcea, ne-am propus ca în ediția de astăzi a emisiunii Comunități Etnice/Ruși Lipoveni să ne amintim de viața și realizările sale, toate acestea constituind exemplu pentru fiecare dintre noi.

Cinstim memoria marelui canoist Ivan Patzaichin – cvadruplu laureat cu aur la Jocurile Olimpice de vară din anii 1968, 1972, 1980 și 1984 și triplu laureat cu argint – prin vocile fiicei sale Ivona Patzaichin-Rusu; Anca Libidov – autor al monografiei Un an fără IVAN. In memoriam: Omul și Campionul; Teodor Frolu, arhitect, co-fondatorul și vicepreședintele Asociației „Ivan Patzaichin – Mila 23”; Valentin Ajder, director al Editurii Eikon, editură la care a văzut lumina tiparului volumul pe care l-am amintit și Passionaria Stoicescu, scriitor.

Vocile amintite le-am înregistrat la una din edițiile trecute a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România, București, în programul căruia a fost prezentat albumului − Un an fără IVAN. In memoriam: Omul și Campionul, de Anca Libidov, profesor de Limba și literatura română, doctor în istorie.

Postăm o înregistrare cu vocea doamnei Ivona Patzaichin-Rusu, fiica marelui campion, președinte în cadrul Asociației „Ivan Patzaichin-Mila 23”, cea care se arată plăcut impresionată de această frumoasă inițiativă editorială, aducând mulțumiri tuturor celor implicați în realizarea volumului.

Cartea a văzut lumina tiparului în anul 2022 la editurilor EIKON și a Comunității Rușilor Lipoveni din România.

Stimați prieteni, sunt convins că v-am stârnit interesul cu temele pe care le-am prezentat, așa că – pentru a asculta vocile celor pe care i-am amintit-, nu-mi rămâne decât să vă invit în ziua de miercuri, 10 SEPTEMBRIE 2025, între 20:30 – 21, să fiți alături de Radio Iași, pentru a urmări emisiunea Comunități Etnice/Ruși Lipoveni.

Ne auzim online – AICI – http://myradioonline.ro/radio-iasi?gad_source=1&gclid=EAIaIQobChMIuPTomsG6iAMVCKhoCR1xegBvEAAYASAAEgLtV_D_BwE

Text și audio: Dumitru ȘERBAN

Foto: Comunitatea Rușilor Lipoveni din România